A nyní, pokoj boží, kterýž převyšuje všeliký rozum, hájiti bude srdcí vašich i duší vašich.
A sada, neka mir Gospodnji koji nadilazi svaku spoznaju, èuva vaša srca i duše.
Frank je muž korporace, tělem i duší.
Френк је човек корпорације, телом и душом.
Jenom mi řekni jak ti můžu pomoc, jsem s tebou tělem i duší.
Reci kako mogu da pomognem i ja sam uz tebe i dušom i telom.
Miluji tě celým srdcem i duší.
Volim te svim srcem i dušom.
Zabiják tělem i duší, chladnokrevný a systematický.
Прикривени убица, који је хладнокрван и методичан.
Jsem duchovní a jsem tomu oddaný tělem i duší.
U potpunosti me odreðuje kao osobu.
Byla jsi Eleanor, tělem i duší.
Bila si Eleanor, dušom i tijelom.
Mladé dámy, tělem i duší oddané své práci, která dělá přesčasy, odmítá milostné návrhy a je vynikající matematička, přestože pracuje jako sekretářka.
mladi ste, posveæeni poslu, radite prekovremeno, bez deèka ste, a imate i natproseèan dar za matematiku. Iskreno, roðena ste sekretarica.
Budu bojovat tělem i duší jako dosud.
Boriæu se telom i dušom, Pukovnièe. kao i do sada.
Teď s ním splyneš, tělem i duší.
sa njim, sada postani jedno i telom i dušom.
Všichni jste svědky, že tato žena přišla s čistým tělem i duší.
Osvedoèite svi, da je ova žena došla èistoga i tela i duše.
Je homofob tělem i duší. Myslí si, že by měl mít moje místo.
Ne, on je roðeni homofob koji misli da zaslužuje moj posao.
Můžete někoho milovat srdcem i duší, ale nemůžete je chránit 24 hodin denně.
Možete... možete nekoga voleti i srcem i dušom, ali ih ne možete štititi 24 èasa na dan.
Život bojovníka musí být čistý tělem i duší.
Живот у војсци треба да је чист, физички и духовно.
Jeho matka ho milovala srdcem i duší.
Majka ga je voljela iz dubine svoje duše.
Chci, abys to tu miloval tělem i duší.
Хоћу да живиш са њима, заволиш их и даш им име.
Muže, kteří se přislíbí mně, myslí, tělem i duší.
Ljude koji æe mi se zakleti, umom, telom i dušom.
Jsem jí oddán, tělem i duší.
Odan sam joj. Tijelom i dušom.
Bardolph, je správnej voják tělem i duší... měl velkou smůlu, potkal ho malér, mrcha, štěstěna ho smetla pod svý kola...
Bardolf, ratnik èvrsta i snažna srca, i vrlo hrabar, zbog svirepe sudbe, lakomislene sreæe i nestalnog toèka,...
Nenávidím to, co mi udělali, celým svým srdcem i duší.
Mrzim ih zbog onoga što su mi uèinili, svim svojim srcem i dušom.
Celým svým srdcem i duší, chci, ale nevím jak.
Želim svim svojim srcem i dušom ali ne znam kako. Tako je najbolje.
Byl tělem i duší tohoto místa.
On je bio životna snaga kafiæa.
Tělem, podstatou i duší, tohle dítě tu kletbu zruší.
Duhom, dušom i telom, ovo dete biæe ponovo celo.
Je to voják, srdcem i duší.
On je vojnik roden i odrastao.
Celým svým tělem i duší vám slibuji, že i když na nás ze všech stran útočí vetřelci z nevídaných dálek a cizáci se záhadnými schopnostmi...
Obeæavam da æu svom svojom snagom, iako bivamo napadnuti sa svih strana, od strane stranih uljeza, stranaca s tajanstvenim sposobnostima.
Jednou tě někdo bude milovat srdcem i duší.
Jednoga dana, neko æe da te voli srcem i dušom.
Chápu, že ty jsi srdcem, tělem i duší polda LAPD a za to tě miluju.
Koliko vidim Rogere, ti si policajac LA-a koji krvari plavo. I zbog toga te volim.
A kupectví skořice, i vonných věcí, a mastí, i kadidla, i vína, i oleje, i bělí, i pšenice, i dobytka, i ovec, i koní, a vozů, i služebníků, i duší lidských;
I cimeta i tamjana i mira i livana, i vina i ulja, i nišesteta i pšenice, i goveda i ovaca, i konja i kola, i telesa i duša čovečijih.
0.53300881385803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A sada, neka mir Gospodnji koji nadilazi svaku spoznaju, èuva vaša srca i duše. 